Отчего-то совершенно неизвестная у нас короткометражка по PotC, являющаяся приквелом к "Проклятию Чёрной Жемчужины". Присутствуют: Бухта Погибших Кораблей, драка обманутых шлюх-невест, торговля людьми, а также объяснение, почему Джек Воробей в начале трилогии триумфально является в Порт-Рояль на тонущем корыте и куда делся язык мистера Коттона. Отличная песня из титров (так и не выяснилось её происхождение, похоже, что она написана специально) прилагается. Сабов, к сожалению, нет. Если кто-нибудь отыщет скрипт, я его с удовольствием переведу.